tirsdag 30. oktober 2012

SVK

Velkommen til København; hvor det eneste du blir mettet på er agurker.





Tror ikke den er økologisk da. 

mandag 29. oktober 2012

Skabelon: Storby

Av og til (som oftest) har man for lite tid i en by til å virkelig bli kjent med den. So much to to, so little time. Eller den velkjente TTT.

Vi hadde bare gitt oss selv en hel og to halve dager i Hamburg, så da er det ikke akkurat tid til å gå under jorden for å bli kjent med byen.

Mitt tips til å få mest ut av et kort bybesøk er å lage deg en egen top-hvaenn listeover hva du liker . Ikke ulik den du finner i reisebøker (men hvem kjøper vel det lenger? takk til 3G og wi-fi). Så da søker jeg opp alt fra blogger til reisesider hvor jeg kan finne:






* Rettelse: Så er man da engang oppvokst i en by hvor man faktisk har "byens beste (eneste): kaffe, sushi, park, bar." Men dere skjønner nå hva jeg mener.

Kanskje er det snart på tide å gi ut denne listen for København?




torsdag 25. oktober 2012

When in Hamburg...

... do as the Hamburgers do. 
Det begynner å bli noen dager (en uke, faktisk) siden vår lille utflukt. De som allerede har avlagt the Free and Hanseatic City of Hamburg en visitt, vet at dette er en nydelig by som har mye å by på. Mye mer enn vi hadde regnet med, da vi nokså impulsivt bestilte togbilletter fra DSB. Vi skulle jo egentlig til Berlin, men togtidene var så håpløse at hovedstaden måtte vike (denne gangen, i hvert fall. Det blir Berlin, bare vent og se).

På lykke og fromme booket vi kjempebillig overnatting like ved jernbanestasjonen. Høres trygt ut? Heldigvis er vi ikke helt grønnskollinger, og i 2012 er internett, tripadvisor and the likes våre beste venner. Generator Hostel kunne tilby oss rom med to enkeltsenger og eget bad, og to netter for to personer kostet totalt litt over 700 DKK. Rent og pent og hipt og kult, og midt i smørøyet for oss 48-timers-turister. Her er noen av våre highlights fra Hamburg (uforskammet mange bilder følger):

Hamburg er nydelig! Alster-stoltheten sitter i byens og innbyggernes ryggmarg, virker det som. Og det er absolutt ikke uten grunn. Midt i sentrum/handelsmekka ser det altså slik ut:
Som Erika sa: "Jeg tror jeg akkurat knipset mitt eget postkort"
Litt mer Alster-skryt:



Hamburg bærer preg av både å være (samt å ha vært) en viktig handelsby. Havneområdet og HafenCity vitner om fordums og nåværende handelsvirksomhet.
Mange spennende kanaler i HafenCity

Erika på de snedige promenadeanleggene.

Arkaden

Havnen ved morgengry

Legg spesielt merke til vindmøllene i horisonten. Dette er fremtiden, dere! "Pengehovene", som Jens kaller dem.
For øvrig:

FANTASTISK hvit pizza! Med chèvre. Og tranebær. Og rosmarin. Denne skal vi gjenskape på Nørrebro om ikke så altfor lenge:

Noen ble veldig positivt overrasket over hvor godt det er med grønn te-is for å runde av et japansk herremåltid.
Et must i Hamburg er Kafferösterei, eller Speicherstadt Kaffe. Hamburg er tross alt den viktigste importhavnen for kaffe i Europa. Main port of trade in coffee beans, altså. Just sayin'.



En ganske OK frokost var det også mulig å oppdrive:
Ikke for å friste, altså.
Litt kunst og kultur ble det også tid til, særlig på museet for kunst og handel:


Kunst fantes også litt rundt forbi:

Til sist skal det innrømmes at byen fikk noe drahjelp med å skape dette voldsomt positive inntrykket hos disse to frøknene. Sol og 20 grader er ikke noe vi er vant med i oktober, i hvert fall.
Både morgensol...
...og ettermiddagssol. Bra dag!


 Vi likte Hamburg, vi!
Pigerne


tirsdag 16. oktober 2012

Fahren nach Hamburg.

Her i Danmark er det denne uken Efterårsferie eller Kartoffelferie. Altså, god gammeldags høstferie. Kanskje trodde du jeg kom til å skrive høstferie, men slik er det ikke her! (sett bort fra en rapport eller to). Så vi gjør som foreleseren til Ingrid anbefalte: tar ferie og "Fahren nach Ausland"!

Nærmere bestemt, Hamburg. 
Bildet er lånt herfra 


Jess. Endelig får jeg rusket opp i tysk-kunnskapene (ha-ha), og vi får spist Apfel Strudel og.. Ja, og hva da? 
Vi reiser nemlig litt uforberedt. 

Derfor, kjære lesere, ber jeg om tips. Og ettersom antall kommentarer i kommentrarfeltet er nådd et to-sifret tall, tviler jeg ikke på at de kommer til å strømme på! 
Er du bereist? Gi oss ditt Hamburg-på-48-timer tips. På forhånd takk.

Det kommer selvfølgelig et innlegg når vi er tilbake med våre opplevelser og tips erfart på grunnag av to-døgns basis. Og med egne bilder! 

Bleiben Sie dran.

(Hilsen Google Translate. Fraskriver meg et hvert ansvar fra andre/egentlig betydning(er))


PS.
For å relatere denne reisen til KBH-tips: 
- Vær tidlig ute når du skal bestille togbilletter. Det er som NSB, de billige flyr fort. 
- Vær tidlig ute når du skal hente utenlandstogbillettene. På Hovedbanegården. Beregn god tid. Smør deg med tålmodighet. (Smør deg en niste.) 
(De billettene som man måtte sitte 20 minutter i telefon-kø for å få bestilt).
- KBH--> "Utlandet" har mange avreiser. Utnytt det. :) 





søndag 14. oktober 2012

Are you going to culture night today?

Spørsmålet fikk jeg fredag ettermiddag, og innså at jeg helt hadde glemt av alt om kulturnatten, siden jeg først hørte om den tidlig i september.

Heldigvis var ingen andre planer lagt (i tillegg til at Erika skulle ut og spise med kjernefamilien sin), og sammen med en like impulsiv og sporty landsmann, bestemte jeg meg for å kaste meg på bølgen. Altså hadde vi ikke rukket å gjøre noe research eller planlegging på forhånd, og med over 250 åpne museer, forestillinger, omvisninger, show og boder, ble det en lettere kaotisk oppstart ved billettluken på Nørreport. Vi hadde kjekt avtalt å møtes der, men innså fort at det hadde resten av byen også gjort. Billettkøen var sikkert 200 m lang. Så vi trillet syklene våre mot Rundetårn, og jammen var ikke køen kortere der!

Jeg hadde ikke vært i Rundetårn før, så vi slo den fluen i samme smekk, før vi gikk videre til universitetet og deres eldgamle bibliotek.
Jens i dyp konsentrasjon (ekte)
Meg som blir opplyst på biblioteket
 Deretter fikk vi sett universitetets aula (tror vi, i hvert fall...) og smakt kåljuice. Det var kjempegodt, og jeg syntes nesten kåljuicen var verdt hele Kulturnatt-billettprisen.

Jens mente vi burde gå på utstillingen om nær-døden-opplevelser, så vi troppet opp hos Landsforeningen for Liv & Død, trolig som de yngste museumsgjestene. Tydeligvis hadde vi blingset litt i programmet, for dette var en utstilling om alle praktiske detaljer rundt gravferder, kremasjon, what-not-to-wear i din egen begravelse osv. Det hele var veldig opplysende og faktabasert, akkurat som et hvilket som helst museum, men det morbide satte sitt preg på hele opplevelsen. Det var også mulighet for kisteprøving, noe undertegnede fikk helt fnatt av, så vi ble nødt til å gå. Men ikke før vi hadde fått med oss litt gratis vin, vel og merke. Tok ingen bilder her, av ymse årsaker. Jeg tror likevel denne absurde opplevelsen er noe jeg kommer til å huske.

Utspjåket dørkarm på Christiansholm
Etter å ha returnert til livet i gatene rundt Nikolaj Plads, trillet vi ned til Slotsholmen for å sjekke ut de tilbudene vi egentlig hadde lyst til å få med oss. Her fikk vi oss en tur gjennom noen flotte saler på Christiansborg (parlamentet), og jeg ser av bildene mine at jeg var overfascinert av alle lysekronene som fantes der. Her er et lite utvalg:







Alle disse eies av denne damen (tror jeg):

  Etter å ha fått gratis crêpe utenfor Finansdepartementet, begav vi oss på en siste happening før utmattelsen tok overhånd, nemlig rundvisning på børsen. 
Dette er Børsen, om noen lurte. Lånte bildet herfra.

Berømt bilde, da. 

Sett innenfra. Jammen hadde de ikke lysekrone/-kule her også!
Viktigste lærdom fra Kulturnatten er som følger: dra på den om du noen gang har sjansen! (Og se over programmet i litt god tid så du vet hva og hvor du vil. Tiden går ganske fort når man først er i gang.)

Og som en liten bonus er det inkludert en fribillett til en visitt på et av Købenahavns mange museer. Dermed er min dagsplan klar, iom at den må benyttes i løpet av oktober måned. 

God søndag!





torsdag 11. oktober 2012

Kulturpoeng

Søndag innhentet vi voksen- og kulturpoeng en masse, da vi endelig fikk tatt turen til Louisiana.

Stedet er vel kjent nok for de fleste, og krever derfor ingen utdypende introduksjon her. Pågående hovedutstilling er "Selvportræt", med noe så overraskende som en mengde selvportretter gjort av et kobbel famøse samt mange mindre kjente kunstnere. Vi fikk se alt (bokstavelig talt, i flere av tilfellene), fra tradisjonelle "kunstneren-i-sitt-atelier"-bilder til mer abstrakte og provoserende "kunstneren-har-noen-sosiopolitiske-pseudo-samfunnskritiske-poenger-å-komme-med"-installasjoner.

Til tross for alt dette og mer til, var den store hit'en blant vårt reisefølge spejlrumet med lyspærer som skiftet farge.
Ikke nok med lys og spejl, det var til og med vann på gulvet!
Københavnerne i shop-trappen.
Tips: sett av god tid til Louisiana-butikken hvis du er av typen som verdsetter skandinavisk (dvs svensk + dansk...) design, finurlige duppeditter eller kunstneriske skjerf, vesker, kafébord-bøker mm.

Ellers må det sies at kafeteriaen var av det vel folksomme slaget. Skistuefølelsen slo imot oss, med unntak av svettedamp og lukten av våt ull.


Ikke verst å kunne sitte ute og nyte kaffe og kaker!

For de som fortsatt skulle være i tvil; vi satt altså UTE. I oktober. 


Beundring av utsikt og skulpturpark.

Og som om ikke alle ovennevnte opplevelser skulle være nok, fikk vi en regnbue med på kjøpet.


Pigerne

onsdag 10. oktober 2012

Tråkker til i Køben

Jeg fikk det i posten, så vet ikke hvor jeg skal si du skal 'plukke det med deg fra', men kommer du over bladet TEKNA STUDENTEN nr 2 2012 (i Oktober??), slå opp på midtsiden og les intervjet av tre andre studenter fra NTNU som er på utveksling på DTU.




I tilfelle vi ikke skulle overbevise til Københavnlivet gjennom denne bloggen.

Det var i hvertfall fin sengelektyre for meg etter litt 'innåndningogudåndning'.

Noen dager...

...eller kvelder, innser man at det å stole på at andre mennesker har orden i sysakene ikke alltid lønner seg. Case study: Deadline for innlevering av stort (tellende) assignment kl 07:58 tirsdag morgen. Tre jenter fra tre ulike land har slitt i tre uker med å forstå begreper og modeller i geochemistry og groundwater-problematikk knyttet til sur nedbør.  Flere scenarioer (dette er faktisk korrekt bøyning, jf alle oraklers orakel) for å komme i mål er som følger:
Visualisering av konsekvenser av sur nedbør.

Scenario A: Mandag ettermiddag jobber vi fra 17-21, gjør så godt vi kan, og leverer!
Scenario B: Mandag ettermiddag får vi mega-inspirasjon og skjønner alle konsekvensene og aspektene ved acid rain, modellerer til den store gullmedaljen, og leverer en fabelaktig rapport før kl 19.

Scenario C (reality): Mandag ettermiddag, kl 2035 viser det seg at gruppemedlemmet som lastet ned rapporten vår fra intranettet trykket "åpne", og ikke "lagre som". Ingen endringer gjort i sluttspurten er lagret. Det er snakk om nesten fire timers intensivt arbeid. Forduftet.
Ingen vet hvor filen har blitt av (konflikt lokal C-drive som tømmes jevnlig vs personlig katalog H, hvor den oppgaven gjerne skulle ha ligget trygt lagret for all overskuelig fremtid!).
Ingen kan hjelpe (ikke engang superpappaer som virkelig kan sine saker, og gjør så godt de kan fra ankomsthallen på Gardermoen. Nei,  temp-filen fantes ikke heller...)
Ingen har spist middag, eller noe annet substansielt på seks timer.
Det er bekmørkt.
Det har begynt å regne.
Bussen går sjeldnere. S-tog-stasjonene er blitt natteskumle.

...

Det er dagen etter slike krisedager man trenger en roomie som ringer hjem og sier "Duuuu, angående middag... Skulle vi ikke...?"

Jo, det skulle vi

Endelig fikk vi testet take out fra Yuri Sushi også. Bra dag.


mandag 8. oktober 2012

La(aaa)ng helg

Det er på tide med langhelg i København.
Du lander kanskje på Kastrup 21.30 torsdag kveld, og hjem igjen kl 22.00 søndag kveld. (Anyone?).

Du har vandret på Strøget. Og hatet det. Og jublet over Pigernes innlegg: Handling i Indre By- hvordan unngå Strøget . (Tålmodighet, kjære lesere. Tålmodighet).


Kaffen ble konsumsert på Vinbar og kanskje endte kvelden med vin på Kaffebar (Kaffe på vinbar og vin på kaffebar, Elmegade, Nørrebro). Hvorpå resten av vinflasken ble servert i to-go-kopper ved stengetid.


(Bot for å sykle beruset: 0,-. Bot for å sykle uten begge hendene på rattet: 500,-)


Kanskje våget du deg til Christiania, på intimkonsert på Loppen.
Dejlig å være norsk i Danmark: BigBang-konsert. MED lufterom



Også ble det visst en schnapps eller to, type 'fornuftig' størrelse (så fornuftig at man søler ut i forsøket på å drikke- godt de har plassert absorberende sand på gulvet), til erkedansk frokost på Schønnemanns. Hvor Akevitt-kartet er en liten bok, og tre-rettersen består av Smøørrebrød. Med luun leverpostei. Og lokalbrygget øl, fra Nørrebro brygghus.  (Av en eller annen grunn var Strøget litt lettere å håndtere denne dagen..?)







Så ble det søndag. Du er sliten, og lei. Lei storbylivet, lei av å høre politibilalarm i ørene når du legger deg. Du har har kink i nakken; den har låst seg mot høyre. Det er nemlig ingen som skal rope 'HEJ HEJ HEJ, FOR HELVEDE' etter deg en gang til, idet du trodde gaten var krysset for så å stoppe midt i ... sykkelfeltet(!). One too many times.
Ja, Cafe Gavlen serverte kanskje tidenes beste vegetarburger. Men det skal bli godt å komme hjem middagen på SiT. 

Anyways, det jeg vil oppnå med denne delvis integrerte tips og sosialpornografiske innledningen, er en grunn til å vise frem den fine Fælledparken. Stedet å bevege seg på søndagen. Det er Københavns svar på Central Park (neida) eller Frognerparken (neida), Ilaparken(?) I begynnelsen syns jeg det var en pinglepark. Med Bymarka 5 minutter unna i Trondheim, og Banheiea i hagen i Kristiansand, blir man godt vandt. Men la oss innse det- det grønneste området jeg ser for tiden er trærne i 'boulevarden' på DTU og plantene i vinduet (som Ingrid stolt har vist frem), og jeg tror jeg har mistet evnen til å sykle i oppoverbakker. (La oss håpe det kommer shuttle bus mellom Samfundet og Hovedbygget innen vi flytter tilbake.) Så plutselig gjør det ingenting at parken er flat som en pannekake, eller at man må gå rundt og rundt for å holde turen på en times tid - for det er virkelig et flott og rolig området plassert midt mellom to av hovedpulsårene inn til Indre By.

Parken ligger mellom Nørrerbro og Østerbro, (og det er også her du finner Parken - fodboldstation).


København i miniversjon - en lekepark!


Har du mistet smukken din? Let i smukke-treet.( Kanskje det ikke heter smukk på dansk?)






Hvis du har vært her før, for en stund siden, husker du den kanskje ikke så fin som den er nå, av den grunn at parken akkurat har gjennomgått en renovasjon og er en del av det som jeg tolker som Københavns storsatsing på friområder. En god satsing, spør du meg.Dette er altså det perfekte stedet å bevege seg i på søndagen. Men som sagt, du får ikke en dagstur ut av det- så om du ikke har vært på Østerbro enda (fordi du ikke fant noen tips på bloggen vår om det), er dette anledningen til å krysse grensen og sette seg på en kafe, eller vindushoppe i det strøket etterpå.

I annledningen satsing på friområder, har København Kommune akkurat hatt åpning av en uferdig Mimerspark i et av byens 'mest belastede områder'. Den fikk litt dårlig mottakelse av skattebetalerne- men nå er den da uferdig også. Når den derimot er ferdigstilt skal det komme en liten anmeldelse på fra denne fronten også- det er tross alt rett i høgget.